Un nouveau guide de l’OFAJ pour les porteurs de projets franco-allemands

17 juillet 2025

L’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) a publié un guide pratique à destination des structures organisant des projets franco-allemands.

Vous y trouverez l’ensemble des conseils clés de l’OFAJ pour concevoir, organiser et animer un échange de jeunes entre villes jumelées.

Ce guide s’adresse notamment aux collectivités territoriales, comités de jumelage et associations souhaitant structurer leur projet de manière pédagogique, inclusive et interculturelle.

Sommaire du guide :

  • Pourquoi organiser un échange entre villes jumelées ?
  • Comment organiser un échange de jeunes ?
    • Avant l’échange : conseils pour la création du programme de la rencontre, implication des jeunes dans la préparation.
    • Pendant l’échange : animation linguistique et interculturelle.
    • Après l’échange : documents administratifs et évaluations à prévoir.
  • Ressources de l’OFAJ pour le montage de projet :
    • Formations proposées par l’OFAJ
    • Matériel pédagogique à disposition

Consulter le guide en ligne : Télécharger le guide de l’OFAJ (PDF)

Les communes et les comités de jumelage adhérents à l’AFCCRE peuvent déposer leur demande de subvention pour l’organisation de ces échanges auprès de Emmanuelle Astrou et Cécile Aurand.

 

ASTROU

Emmanuelle
Assistante
Tel.: (33) 02.38.77.86.28
emmanuelle.astrou@afccre.org

AURAND

Cécile
Chargée de mission
02.38.77.86.26
cecile.aurand@afccre.org